Baile Sorpresa DressesVestidos de Baile Sorpresa
Change into the surprise of the nightCámbiate a la sorpresa de la noche
Short, light and made to move. Our surprise dance dresses let her switch out of the gown and own the dance floor with her chambelanes.Cortos, ligeros y hechos para bailar. Nuestros vestidos de baile sorpresa le permiten quitarse el vestido largo y adueñarse de la pista con sus chambelanes.
The collectionLa colección
Pick her surprise lookElige su look sorpresa
Sparkle, ruffles, fringe or sleek and simple. Every dress is cut short so she can dance freely.Brillos, olanes, flecos o algo sencillo y elegante. Cada vestido es corto para que pueda bailar con libertad.
Size chartTabla de tallas
Find her sizeEncuentra su talla
| SizeTalla | BustBusto | WaistCintura | HipCadera |
|---|---|---|---|
| XS | 33.585 | 25.565 | 3794 |
| S | 35.590 | 27.570 | 3999 |
| M | 37.595 | 29.575 | 41104 |
| L | 39.5100 | 31.580 | 43109 |
| XL | 42.5108 | 34.588 | 46117 |
| 2XL | 45.5116 | 37.595 | 49124 |
| 3XL | 49124 | 41104 | 52132 |
Body measurements, not dress measurements. The waist is measured high, at the belly button (see below).Son medidas del cuerpo, no del vestido. La cintura se mide alta, a la altura del ombligo (ver abajo).
How to measureCómo medir
Three quick measurementsTres medidas rápidas
Use a soft measuring tape over light clothing. Keep it snug but not tight, and level all the way around.Usa una cinta métrica suave sobre ropa ligera. Ajústala sin apretar y mantenla nivelada alrededor del cuerpo.
-
1
BustBusto
Around the fullest part of the chest, with the tape straight across the back. Wear the bra she'll use with the dress.Alrededor de la parte más llena del pecho, con la cinta derecha por la espalda. Usa el brasier que llevará con el vestido.
-
2
Waist (high, at the navel)Cintura (alta, en el ombligo)
Around the narrowest part of the torso, right at or just above the belly button.Alrededor de la parte más estrecha del torso, justo en el ombligo o un poquito arriba.
Measure higher than you think. A girl's natural waist sits up by the navel, not down where jeans or leggings sit on the hips. Measuring too low gives a bigger number and a dress that's loose at the waist.Mide más arriba de lo que crees. La cintura natural de una muchacha está a la altura del ombligo, no abajo donde quedan los jeans o leggings. Si mides muy abajo, la medida sale más grande y el vestido le queda flojo de la cintura.
-
3
HipCadera
Around the fullest part of the hips and seat, with feet together.Alrededor de la parte más ancha de la cadera y los glúteos, con los pies juntos.
-
Finding the waistCómo encontrar la cintura
Have her bend to one side. The crease that forms near the belly button is her natural waist.Pídele que se doble hacia un lado. El pliegue que se forma cerca del ombligo es su cintura natural.
-
Stand relaxedPárate relajada
Breathe normally and don't suck in. Have someone else hold the tape for the most accurate numbers.Respira normal y no metas la panza. Pide a alguien que te tome las medidas para que salgan más exactas.
-
Between two sizes?¿Entre dos tallas?
Go by her largest measurement. It's easier to take a dress in than to let it out.Guíate por su medida más grande. Es más fácil ajustar un vestido que agrandarlo.
Not sure which size to pick?¿No sabes qué talla elegir?
Send us her bust, waist and hip measurements on WhatsApp and we'll help you choose the right size.Mándanos sus medidas de busto, cintura y cadera por WhatsApp y te ayudamos a elegir la talla correcta.